سواء كنت تحتاج إلى ترجمة عبر الدبلجة المتزامنة مع حركة الشفاه، أو التعليق الصوتي للأفلام الوثائقية، فكل ما عليك هو تحديد اللغة التي ترغب في الترجمة إليها، واختيار الصوت الملائم لإيصال رسالتك. فريق الترجمة الإعلامية والدبلجة في كلمة تواصل يعمل بالتعاون مع أفضل الاستوديوهات المزودة بأحدث التقنيات الصوتية والفنية، لضمان تقديم جودة استثنائية في التعليق الصوتي والتزامن اللفظي.
أنواع الترجمة الإعلامية والدبلجة
- الدبلجة المتزامنة: تتماشى الأصوات مع حركة الشفاه لتقديم تجربة واقعية ومتناغمة.
- التعليق الصوتي: يُضاف صوت واضح ومعبر على الأفلام الوثائقية لنقل المعلومات بسلاسة.
- ترجمة الإعلانات والأفلام: تُحول النصوص إلى لغات متعددة مع الحفاظ على الرسالة الأصلية بجاذبية.
طريقة التواصل والطلب
- الذهاب إلى عنوان المكتب الواقع في 44 شارع ابن كثير، السليمانية، الرياض 12233، المملكة العربية السعودية
- يمكنك التواصل مع المكتب عبر الهاتف 966535331146+ / 966506662115+
- أو عن طريق الواتساب 966535331146+
- أو الطلب المباشر من الموقع الخاص بالمكتب.
- أو عن طريق الإيميل الخاص بالمكتب info@tawasol.sa
- أو عن طريق مواقع التواصل الاجتماعي المختلفة.