Certified and Instant Translation Services in Saudi Arabia

Need certified translation fast and accurate? At Kalimat Tawasol, we deliver official, high-quality translations across Saudi Arabia, including Riyadh, Jeddah, and Dammam — wherever you are.

Our Premium Certified Translation Services

At Kalimat Tawasol Office, we provide certified and specialized translation services to meet your needs with speed, high quality, and official approval.

Simultaneous Interpretation

At Kalimat Tawasol Office, we provide certified and specialized translation services to meet your needs with speed, high quality, and official approval.
ٌRead more
Certified Written Translation

We deliver precise, high-quality translations that preserve the original meaning and style, tailored to the nature of your document and conveyed with professionalism.
Read more
Certified Translation for Embassies

We provide certified translation services for embassies, covering all types of official documents required for visa or immigration applications. Our team of certified translators ensures accurate and authenticated translations accepted by consular authorities and both European and Asian embassies. We pay special attention to certified translation for the Czech Republic Embassy due to the embassy’s precise requirements, and we are committed to delivering legal translations in a professional format that meet international accreditation standards.
ٌRead more
Media Translation & Dubbing

We convey your message with a professional voice and tone tailored to your audience, ensuring it reaches them worldwide with the same impact and clarity.
Read more
Website Translation & Localization

Smart translation makes your website speak each visitor’s language, ensuring cultural and technical accuracy so it feels tailored to them, with a smooth browsing experience in all required languages.
Read more
Proofreading & Editing

We focus on every detail, delivering error-free texts with flawless, smooth language. Each sentence is carefully reviewed—whether formal, marketing, or creative—to ensure it looks its best and reflects your professionalism.
Read more

Excellence Standards at Kalimat Tawasol

At Kalimat Tawasol, we deliver certified translations with precision, speed, and a creative touch that reflects your audience’s culture.

Additional Language Services

We go beyond basic translation. Our extended services include: Technical Translation for specialized industries, Creative Editing & Transcreation for impactful messaging, Multilingual Content Development for branding and global outreach. Every service is built to add value, enhance your international communication, and help your voice resonate worldwide.

Kalimat Tawasol offers certified legal translations based on the Four Principles, ensuring precise, equivalent terminology through experts in both legal systems, with full accuracy and compliance.

Legal Translation

Medical translation requires precision. Our certified experts ensure accurate, reliable translation of reports, pharma documents, and research, maintaining full understanding of terminology and scientific accuracy.

Medical Translation

We provide professional commercial translation tailored for the corporate world. Our translators are well-versed in the language of business, marketing, and commercial documentation—ensuring multilingual communication that drives impact and preserves your brand’s voice.

Commercial Translation

From blueprints to technical specifications, our engineering translation services guarantee precise and industry-accurate terminology. Our translators combine linguistic expertise with engineering fluency to ensure consistent, professional content across all technical fields.

Engineering Translation

We specialize in financial translation services for accounting reports, balance sheets, and financial statements. Our team is fluent in financial jargon and global reporting standards, ensuring clear and compliant multilingual communication for your financial data.

Financial & Accounting Translation

Our technical and electronics translation services cover manuals, software, and user guides with unmatched precision. With deep knowledge of technical language, our translators ensure that your content is delivered accurately and professionally in every language.

Technical & Electronic Translation

Literature deserves artistry. Our literary translation services preserve the author’s unique voice, tone, and emotional depth—delivering an authentic and powerful reading experience across languages.

Literary Translation

Our academic translation services are tailored for researchers, scholars, and universities. We translate research papers, theses, and journal articles with academic rigor and discipline-specific accuracy.

Academic Translation

Bring your content to life with our professional multilingual voice-over services. We work with a roster of experienced voice talents to produce engaging, studio-quality recordings tailored to your brand tone and audience.

Voice-Over Services

We offer expert video and film translation services, including subtitle creation and script adaptation. Our linguists ensure seamless translation that maintains the artistic integrity and emotional impact of your audiovisual content.

Video & Film Translation

We provide certified Islamic translation services grounded in religious scholarship and linguistic fidelity. Whether translating Islamic studies, fatwas, or religious texts, we ensure that meaning is conveyed with reverence, clarity, and doctrinal accuracy.

Specialized Islamic Translation

Kalimat Tawasol offers official certified translation for documents required by embassies, consulates, and Saudi government institutions. Our translations meet all regulatory standards, making them ready for legal and official submission.

Certified Translation for Embassies and Government Authorities

We specialize in media and news translation services, capturing the tone, urgency, and context of journalistic content across platforms. Our team ensures stylistic fluency, cultural relevance, and factual accuracy.

Journalistic & Media Translation